很多做跨境的卖家朋友英语水平并不是特别高,所以在写文案的时候通常用的是谷歌翻译、Deepl等翻译工具,写出来的文案比较生硬,而且还会有一些语法错误,很多都是中式英语。
文案是基础,如果文案都写不够精致,怎么可能会有一个不错的销量。我们换位思考一下,如果你在某宝、某东上,看到一款产品的文案都是很笨拙的汉语你会买吗?你可能都觉得他是骗子。
我们如何才能写出符合国外消费者习惯的地道英语呢?今天给大家推荐一款免费的写作工具-Microsoft Aim Writing,这款工具还是不错的,可以检查单词、语法是否有错误、检查语序是否符合当地的语言习惯,以及对文案进行润色。
1.使用也很方便,不需要下载应用、插件
打开网址,用微信扫码登录就可以使用,不需要需繁杂注册验证等流程。
2.将写好的文案粘贴进去,点击批改
点击批改之后,系统会对你的文案进行单词拼写,以及语法的检测,同时还会给出修改建议。
在修改之后,大家需要将文案复制出来,再放到翻译工具翻译成中文,看是否通顺,然后再去使用。
3. 怎样访问“Microsoft Aim Writing”?
有两种访问方式:
1. 浏览器中搜索“微软爱写作”,即可找到;
2. 在电脑浏览器直接输入下面的网址访问:http://aimwriting.mtutor.engkoo.com/
关注,跨境不迷茫!