美国版权注册-Q&A篇

跨境头条 2年前 (2022) iow
13.2K 0 0

美国版权注册-Q&A篇

Q

什么是版权?
A

版权是一种知识产权,一旦作者将作品固定为有形的表达形式,就可以保护原创作品。在版权法中,有很多不同类型的作品,包括绘画、照片、插图、音乐作品、录音、计算机程序、书籍、诗歌、博客文章、电影、建筑作品、戏剧等等!


版权是原创和固定


原创作品

当作品由人类作者独立创作并且具有最低程度的创造力时,它们就是原创的。独立创作只是意味着你自己创造它,而不是复制。最高法院曾说过,要具有创造力,作品必须具有“火花”和“少量”创造力。但是,有些东西没有创意,例如:标题、名称、短语和标语;熟悉的符号或设计;仅仅是印刷装饰、字体或颜色的变体;以及仅仅是成分或内容的清单。并始终牢记,版权保护的是表达,而不是想法、程序、方法、系统、流程、概念、原则或发现。


固定工程:

当一件作品被捕获(由作者或在作者的授权下)在一个足够永久的媒介中,使得该作品可以被感知、复制或传播超过很短的时间时,它就是固定的。例如,当您将作品写下来或记录时,它是固定的。

Q

谁是版权所有者?
A

每个人都是版权所有者。一旦您创作并修复了原创作品,例如拍照、写诗或写博客,或者录制新歌,您就是作者和所有者。


除作品创作者外,公司、组织和其他人也可以是版权所有者。版权法允许通过“为雇佣而制作的作品”来拥有所有权,这规定雇员在雇佣范围内创作的作品归雇主所有。雇佣原则也适用于某些独立承包商关系,适用于某些类型的委托工作。


版权所有权也可以来自诸如转让之类的合同或来自其他类型的转让,例如遗嘱和遗赠。

Q

版权提供什么权利?
A

美国版权法为版权所有者提供以下专有权:


  • 复制作品的副本或录音制品。

  • 根据作品准备衍生作品。

  • 通过出售或其他所有权转让或出租、租赁或出借的方式向公众分发作品的副本或录音制品。

  • 如果作品是文学、音乐、戏剧或舞蹈作品,则公开表演该作品;哑剧;或电影或其他视听作品。

  • 如果作品是文学、音乐、戏剧或舞蹈作品,则公开展示该作品;哑剧;或绘画、图形或雕塑作品。这项权利也适用于电影或其他视听作品的单个图像。

  • 如果作品是录音,则通过数字音频传输公开执行作品。


版权还赋予版权所有者授权他人行使这些专有权的权利,但须遵守某些法定限制。

Q

版权保护持续多久?
A

版权保护的长度取决于作品的创作时间。根据现行法律,在 1978 年 1 月 1 日或之后创作的作品的版权期限为作者有生之年加上作者去世后 70 年。如果作品是合着作品,期限为最后一位在世作者去世后七十年。对于雇佣作品和匿名或假名作品,版权保护期为自出版之日起 95 年或自创作之日起 120 年,以较短者为准。

Q

我什么时候可以使用不属于我的作品?
A

协议、例外和限制


重要的是要知道我们都是版权用户。当我们读书、看电影、听音乐或使用电子游戏或软件时,我们使用的是受版权保护的作品。


因此,即使您不是作品的所有者,您仍然可以使用它。除了购买或许可作品(或寻求使用作品许可的其他方式)之外,您还可以使用版权法的例外和限制之一,或依赖公共领域的作品。


《版权法》第 107-122 条中的例外和限制包括合理使用、“首次销售原则”、图书馆和档案馆的某些复制品、某些表演和展示、有线和卫星广播节目传输等等。


您还可以使用公共领域的作品。公共领域的作品是那些从未受版权保护的作品(如事实或发现)或保护期已结束的作品,要么是因为它已过期,要么是所有者未满足先前要求的手续。目前,所有 1926 年之前的美国作品都属于公共领域,因为这些作品的版权保护已经到期。

Q

什么是版权登记?
A

原创作品一旦被修复,版权就自动存在于原创作品中,但版权所有者可以采取措施加强保护。最重要的一步是注册作品。注册作品不是强制性的,但对于美国作品,注册(或拒绝)是通过诉讼强制执行版权专有权的必要条件。及时注册还允许版权所有者在发生诉讼时寻求某些类型的金钱赔偿和律师费,并提供注册证书信息正确的推定。


版权登记也为公众提供了整体价值。它通过允许人们查找版权所有权信息来促进许可市场,并通知公众有人要求版权保护。它还记录了这个国家的创造力。

在美国,只有一个地方可以注册版权声明:版权局

Q

其他知识产权呢?
A

专利和商标是可能涵盖作品的其他类型的知识产权,与版权资格分开考虑。例如,由政府授予的专利保护某些发明或发现、制造物品的设计和植物品种。另一方面,商标法保护在商品或服务贸易中使用的文字、名称、符号或装置,以表明商品的来源并将其与他人的商品或服务区分开来。

Q

如果所有权发生变化怎么办?
A

文件备案


版权局还记录与版权相关的文件。这称为记录,意味着办公室审查和接受文件,并记录人们提供的文件。备案涉及三种不同类型的文件:版权所有权的转让、与版权相关的其他文件以及终止通知,作者或其继承人在终止某些转让或许可时使用这些文件。

Q

什么是法定许可?
A

法定许可是《版权法》中的一些限制。它们与音乐作品、录音以及有线和卫星节目的某些用途有关。

版权声明:iow 发表于 2022年8月31日 pm5:38。
转载请注明:美国版权注册-Q&A篇 | 蘑菇跨境

相关文章